想从前我们俩分手想从前我们俩分手，默默无言地流着泪，预感到多年的隔离，我们忍不住心碎；你的脸冰凉、发白，你的吻更似冷冰，呵，那一刻正预兆了我今日的悲痛。清早凝结着寒露，冷彻了我的额角，那种感觉仿佛是对我此刻的警告。你的誓言全破碎了，你的行为如此轻浮：人家提起你的名字，我听了也感到羞辱。他们当着我讲到你，一声声有如丧钟；……继续阅读 » 尚仁 2年前 (2022-09-03) 548浏览 0评论1个赞
我看过你哭一我看过你哭——一滴明亮的泪涌上你蓝色的眼珠；那时候，我心想，这岂不就是一朵紫罗兰上垂着露；我看过你笑——蓝宝石的火焰在你之前也不再发闪；呵，宝石的闪烁怎么比得上你那灵活一瞥的光线。二仿佛是乌云从远方的太阳得到浓厚而柔和的色彩，就是冉冉的黄昏的暗影也不能将它从天空逐开；你那微笑给我阴沉的脑中也灌注了纯洁的欢乐；你……继续阅读 » 尚仁 2年前 (2022-09-01) 439浏览 0评论0个赞
哀希腊一希腊群岛呵，美丽的希腊群岛！火热的萨弗在这里唱过恋歌；在这里，战争与和平的艺术并兴，狄洛斯崛起，阿波罗跃出海面！永恒的夏天还把海岛镀成金，可是除了太阳，一切已经消沉。二开奥的缪斯，蒂奥的缪斯，那英雄的竖琴，恋人的琵琶，原在你的岸上博得了声誉，而今在这发源地反倒喑哑；呵，那歌声已远远向西流传，远超过你祖先的”海岛乐园“。……继续阅读 » 尚仁 2年前 (2022-09-01) 658浏览 0评论0个赞
我们将不再徘徊我们将不再徘徊在那迟迟的深夜，尽管心儿照样爱，月光也照样皎洁。利剑把剑鞘磨穿，灵魂也磨损胸臆，心儿太累，要稍喘，爱情也需要歇息。黑夜原是为了爱，白昼转眼就回还，但我们不再徘徊沐着那月光一片。1817年杨德豫译本国既没有自由可争取本国既没有自由可争取，为邻国的自由战斗！去关心希腊、罗马的荣誉，为这番事业断头……继续阅读 » 尚仁 2年前 (2022-09-01) 578浏览 0评论0个赞
她走在美的光彩中一她走在美的光彩中，象夜晚皎洁无云而且繁星漫天；明与暗的最美妙的色泽在她的仪容和秋波里呈现：耀目的白天只嫌光太强，它比那光亮柔和而幽暗。二增加或减少一份明与暗就会损害这难言的美。美波动在她乌黑的发上，或者散布淡淡的光辉在那脸庞，恬静的思绪指明它的来处纯洁而珍贵。三呵，那额际，那鲜艳的面颊，如此温和，平静，而……继续阅读 » 尚仁 2年前 (2022-09-01) 783浏览 0评论0个赞
旧日好时光”旧日好时光“给我心中带来了苏格兰的一切：那蓝色的山峰，谷中清澈的流水，底河和顿河，格子呢，结发带，我幼年的感情，巴尔戈尼桥下的黑流，和我那最初温柔的梦，像班柯的幽灵都掠过我的眼前：呵，这回忆确是”好时光“的一瞥，别管多么幼稚。……继续阅读 » 尚仁 2年前 (2022-09-01) 325浏览 0评论1个赞
